ไม่ได้ไปเรียนที่ญี่ปุ่น ก็ผ่านระดับหนึ่งได้ (- -)v
posted on 28 Feb 2009 22:22 by monboy01 in Japaneseไม่มีอะไรหรอก
สั้น ๆ ง่าย ๆ
ว่าไปรับผลสอบภาษาญี่ปุ่นมา
จากที่คำนวณ ตรวจข้อสอบทันทีหลังจากกลับมาจากสอบ ก็กะว่าน่าจะเกือบตก หรือเกือบผ่านแบบเฉียด ๆ
แม้ระยะหลัง ๆ จะหมดความมั่นใจ กลายเป็นว่า ต้องตกแน่ ๆ ไปแล้วก็ตาม
แต่พอไปรับผลสอบมาในวันนี้
ก็ปรากฏว่าผ่านระดับหนึ่งซักที
ด้วยคะแนนถูลู่ถูกัง
58/100
70/100
161/200
รวมเป็น 289/400
ถือว่าผ่าน ผ่านมาเก้าคะแนน
แต่มองมุมกลับ ก็คือ ขาดไปถึง 111 คะแนน จากคะแนนเต็ม และส่วนคำศัพท์ แสนจะอนาถา
ยังต้องฝึกฝนตัวเองอีกเยอะ เพราะตอนนี้ดันมีคำว่า ระดับหนึ่ง มาตราหน้าซะแล้ว
จากที่คนเคยชมว่า "ระดับสองเหรอ เก่งจัง" ก็จะกลายเป็น "ระดับหนึ่งแล้ว ได้แค่นี้เองเหรอ" ไปซะ
ที่เอาคะแนนมาประจาน จะมองว่าอวดก็ได้ แต่ส่วนตัวก็แค่ดีใจ แต่ไม่ได้ตัวลอยจนลืมตัวอะไรนัก
อีกอย่าง เมื่อปีที่แล้วผมเพิ่งเขียนเป้าหมายที่ต้องการทำให้ได้ก่อนอายุสี่สิบไปหยก ๆ หนึ่งในหลาย ๆ ข้อก็คือ
สอบให้ระดับหนึ่งให้ได้เต็มสี่ร้อยคะแนน เพราะฉะนั้น ยังอีกยาวไกล เกินกว่าจะระเริงกับวันนี้
สาเหตุหลัก ๆ ของความดีใจ ก็คือ ได้พิสูจน์ความเชื่อ และ ความจริง ได้ด้วยตัวเอง ก่อนจะไปญี่ปุ่นปลายปีนี้
ว่า...
"ไม่ต้องไปเรียนที่ญี่ปุ่น ก็ผ่านระดับหนึ่งได้"
จากที่เคยสัมผัสข้อเท็จจริงนี้จากคนรู้จักหลาย ๆ คน ในที่สุดก็สามารถทำได้ด้วยตัวเอง
เพราะคนที่เพิ่งเริ่มศึกษาภาษาญี่ปุ่นได้ไม่นาน หลาย ๆ คนมักจะเข้าใจผิด ๆ กันว่า ต้องไปเรียนที่ญี่ปุ่น ถึงจะสอบผ่านระดับหนึ่ง
ที่จริงมันไม่ได้ยากขนาดนั้น (ผ่านแล้วก็เลยพูดได้ซักที)
สำหรับบางคน มันก็คือการเก็งข้อสอบ
สำหรับบางคน มันคือหนึ่งในการวัดทักษะภาษาญี่ปุ่นหลาย ๆ อย่าง
สำหรับบางคน มันคือเป้าหมายในการเรียนภาษาญี่ปุ่น
ถึงจะช้าไปหน่อย สำหรับคนที่เรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นวิชาเอก...
แต่วันนี้ ในฐานะของคนที่ทะลึ่งสอบผ่านระดับหนึ่งมาได้แบบงง ๆ ก็ขอใช้เรื่องของตัวเอง
เป็นกำลังใจให้กับเพื่อน ๆ ที่กำลังศึกษาภาษาญี่ปุ่น และไม่สามารถไปเรียนที่ญี่ปุ่นว่า
"ผมทำได้ คุณก็ทำได้"
สู้ ๆ นะครับ
แล้วสิ้นปีนี้เรามาตะลุยข้อสอบไปด้วยกันอีกนะ (=w=)
ปล.มันสั้น ๆ ง่าย ๆ ตรงไหนฟระ -*-
#1 By สายฝนที่บริสุทธิ์ on 2009-02-28 22:53